TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
working line [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting Techniques
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 1, Main entry term, English
- working line 1, record 1, English, working%20line
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operating line of fire hose. 2, record 1, English, - working%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manœuvres d'intervention (incendies)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- lance en manœuvre
1, record 1, French, lance%20en%20man%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une lance est dite en manœuvre lorsque l'eau, en pression, s'écoule par son orifice. 2, record 1, French, - lance%20en%20man%26oelig%3Buvre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- working line
1, record 2, English, working%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Guidelines established in 1986 for the SEM program over the period 1989 to 1993 had increased the modernization rate to 316,400 working lines per year. In response to interrogatories, Bell confirmed and outlined its plan to accelerate further the SEM program. 1, record 2, English, - working%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- ligne en service
1, record 2, French, ligne%20en%20service
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les lignes directrices établies en 1986 pour le programme de MEC pour la période de 1989 à 1993 ont fait passer le rythme de modernisation à 316 400 lignes en service par année. En réponse à des demandes de renseignements, Bell a confirmé qu'elle entend accélérer davantage son programme de MEC et elle a exposé son plan à cet égard. 1, record 2, French, - ligne%20en%20service
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- working line 1, record 3, English, working%20line
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- axe de travail
1, record 3, French, axe%20de%20travail
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Remarque : à l'OCDE. 2, record 3, French, - axe%20de%20travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-10-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 4, Main entry term, English
- working line 1, record 4, English, working%20line
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 4, Main entry term, French
- tuyauterie de pression
1, record 4, French, tuyauterie%20de%20pression
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-03-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 5, Main entry term, English
- working line
1, record 5, English, working%20line
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Main pipe lines used for the transfer of fluid power. 1, record 5, English, - working%20line
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 5, Main entry term, French
- conduite de travail
1, record 5, French, conduite%20de%20travail
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Tuyauterie principale dans laquelle circule le fluide énergétique. 1, record 5, French, - conduite%20de%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: